Author Archives: viviannefeng

耶穌帶著彼得、約翰、雅各，上山去禱告。正禱告的時候，他的面貌就改變了，衣服潔白放光……他們看見耶穌的榮光。（路加福音9:28,29,32） 我如今若在你眼前蒙恩，求你將你的道指示我。（出埃及記33:13） 耶穌帶著這三個門徒，陪自己上了高山，好讓他們在那裡有極親密的交通。他們不見一人；只見耶穌在那裏。啊！他們在那裏真好！凡與主同在山上的人，天離他們不遠了。 有多少人，在默想禱告的時候，看見天開了。有多少人，在密室裏與神交通的時候，感覺一陣洶湧的波濤突然衝進來。這些都是預嚐天上的快樂。主耶穌在世的時候，常和祂的門徒到安靜的山上去談話。今天我們呢？我們的生活多麼急促，從早到晚過著極其紛亂的生活。在這惡勢力之下，安靜默想、讀經祈禱，與主交通的機會是多麼的少！ 但以理在巴比倫的吼怒、迷信之下，仍不忽略他的密室生活。彼得的密室是在約帕的一個房頂上；馬丁路得的密室是在韋登伯（Wittenberg）的一間上房裏。——譯自失去默想的藝術（The Lost Art of Meditation） 朋友，來親近主吧！也許主今天要帶你上山頂上去；不要想只有彼得、約翰、雅各，是配去的；彼得是一個最會闖禍的人，雅各和約翰是火氣最大的人，他們曾一再誤會他們的主和主的使命；所以沒有理由可以叫主不帶你去。不要自暴自棄地說：「啊！這些奇異的經歷是只有最少數的屬靈人才能得到的。」不！我要告訴你，也許你今天就能得到！——馬克乃爾（John McNeill） 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

雲彩在帳幕上停留許多日子，以色列人就守耶和華所吩咐的不起行。（民數記9:19） 「不起行」比「起行」更難。為什麼呢？因為人的天性都是喜歡變動的，比如說拆帳棚、探新奇；雲彩緩緩地收上去，威風凜凜地行在他們前頭。呵！多麼威武啊！路上有興奮、有美景，多麼有趣啊！可是一到了雲彩停留的時候，他們也只得停留下來。 無論雲彩停留的地方多麼討厭、多麼炎熱；他們的身體多麼難堪、多麼急躁；停留的地方多麼危險、多麼荒涼；他們沒有選擇的權利，他們只得耐性等候。 大衛說：「我曾耐性等候耶和華。祂垂聽我的呼求。」（詩篇40:1）大衛得到耶和華的「垂聽」，是「曾耐性等候」的。神怎樣對待舊約時代的信徒，也會照樣對待新約時代的信徒。 真的！神常喜歡叫我們等候。當我們面對面遇見可怕的仇敵的時候，在驚恐之中、危險之下，我們就求問耶和華說：「神啊！我們可不可以跑開一點呢？難道現在不是拆帳棚的時候嗎？難道我們沒有受夠痛苦和失敗嗎？我們可不可以暫時逃避一下炎熱，往青草地上和可安歇的水邊去休息一下呢？」 沒有回音！雲彩停留了，我們也只得停在那裏；但是無論如何，路上嗎哪、活水、保護、安慰，是一定有的。神從來不叫我們停在一個地方，而不給我們祂的同在和日常的供給的。 小子啊，你當耐性等候，不要匆匆向前衝去！停留在你原來的地位上！直到雲彩清清楚楚地向上收去。因為這是你的主所喜悅的！祂是不會使你「太遲」的！——譯自日誠報（Daily Devotional Commentary） 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

向來你們沒有奉我的名求什麼，如今你們求就必得著，叫你們的喜樂可以滿足。（約翰福音16:24） 當美國南北內戰時期，有一人的獨生子加入了聯邦軍隊作戰。父親是銀行家，他雖然同意兒子從軍，但父子分離，他心中始終覺得黯然神傷。 他開始對年輕的軍人發生真摯的關懷，每當看到穿軍服的人，他的心就因為想到自己的兒子而要跳出胸膛。他神不守舍，疏忽業務，捐出錢財去照顧回鄉的殘廢軍人。他的親友設法勸他，說他不應該荒廢事業，不該為軍人花這麼多的心思，他聽了勸告以後，也覺得應該注意生意了。 他決定放棄之後，有一天，一個士兵走進銀行來，軍服破爛不堪，臉上和手上都有傷疤。 他手忙腳亂地好像口袋裏有什麼東西要拿出來，銀行家看見了，猜到他的目的，就對他說： 「年輕人，今天我實在忙不過來，沒有辦法接待你。回到你的司令部去吧；那兒有軍官照顧你」。 他仍舊站著不動，好像不大明白。然後在口袋裏摸索，掏出了一張骯髒的字條，把字條遞給銀行家。紙上有幾行用鉛筆寫的字跡，寫的是： 「親愛的爸爸：這是我的一個戰友，上次戰役他受了重傷，進過醫院，請你接待他像接待我一樣。查理上」。 銀行家頓時改變了原來想放棄的態度，留那年輕人住他豪華的家，甚至讓他住在他兒子查理的房間，用餐的時候坐在查理的位置上，那位年輕人就這樣住下去療養康復了，再回到戰場為國效命。——節選 出埃及記第6章第1節說：「你必看見我所行的事。」 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

你要的確知道，你的後裔必寄居別人的地……那地的人要苦待他們四百年……後來他們必帶著許多財物，從那裡出來。（創世記15:13-14） 神給我們的福份有兩個我們最不歡迎：一個是遲延，一個是苦難。神給亞伯蘭本身的一個誓約尚未實現，現在又給他的後裔一個同樣彷彿不可忍耐的誓約。但是無論如何，這些誓約雖然遲延，至終都得到了實現：以色列人出埃及的時候，果然「把埃及人的財物奪去了。」（出埃及記12:36） 神常用遲延和苦難來試驗我們；但是這一切都以神的誓約為本：也就是祂在基督裡與我們所立的新約。所以讓我們為著遲延和苦難來讚美神吧！因為這是神給我們的祝福。——崔倫保（G. G. Trumbull） 多年來你從苦痛中發出禱告，是不是至今還沒有得到回音呢？信心在消沈？希望在幻滅？你可是灰心得淚下沿襟？莫說天父未曾聽到你的祈禱，總有一天，你期盼的音信必然降臨。還沒有回音？莫說未蒙接受；也許你的事還沒有全部完工。在你首次祈禱時就動手，神做諸事向來有始有終。只要你繼續虔誠敬拜，某時某地你必見祂的榮光。——布朗妮（Miss Ophelia G. Browning） 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org