Author Archives: isaninglim

見天上有門開了。（啟示錄4:1） 你可記得約翰為 神傳道，為耶穌作見證，而被囚在的那個叫做拔摩的海島上, 在一個淒涼、冷落、荒野的監獄裏。他離開了以弗所的親人, 中斷了教會中的交通；所接觸的，盡是一些不相投的俘虜。在這種境遇之下，神還給他這樣大的異象。就說雅各，他離開了父家，躺臥在一個荒寂的曠野裏，夢見一個梯子立在地上，梯子的一頭頂著天，耶和華站在梯子之上。他正無路可走的時候，神還給他敞開天上的門。這兩個人幫助了許多信徒，不過，在世界的眼裏，以他們的境遇怎麼能夠有這種啟示呢？可是事實上，他們都看見天上有門為他們開了。 許多囚犯俘虜，終被無情的鐵鏈鎖住，或在病榻上長期受苦痛，許多孤單漂泊的旅客，許多被家務纏累不能來聚會的婦女們，都曾看見過天上的門為他們打開了。 但是有條件！我們要看見天上的門打開，必須知道怎樣生活在靈裏面, 必須有一個清潔順服的心, 必須像保羅一樣將萬事當作有損的，認識我們的主基督耶穌為至寶。 等到我們把 神當作一切的一切的時候，等到我們一舉一動都蒙祂喜悅的時候，天上的門自然也會為我們打開了。——譯自日誠報（Daily Devotional Commentary） 這一帶寂寞的荒山，神指定為我們休息的地方，在懸崖上呼吸新鮮的空氣，在孤峰欣賞微笑的曙光。 這一帶黃沙萬里，極目無垠，廣若海洋，祂親手解開天國的帳幕，在這裏垂掛，在這裏懸張。 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

見天上有門開了。（啟示錄4:1） 你可記得約翰為 神傳道，為耶穌作見證，而被囚在的那個叫做拔摩的海島上, 在一個淒涼、冷落、荒野的監獄裏。他離開了以弗所的親人, 中斷了教會中的交通；所接觸的，盡是一些不相投的俘虜。在這種境遇之下，神還給他這樣大的異象。就說雅各，他離開了父家，躺臥在一個荒寂的曠野裏，夢見一個梯子立在地上，梯子的一頭頂著天，耶和華站在梯子之上。他正無路可走的時候，神還給他敞開天上的門。這兩個人幫助了許多信徒，不過，在世界的眼裏，以他們的境遇怎麼能夠有這種啟示呢？可是事實上，他們都看見天上有門為他們開了。 許多囚犯俘虜，終被無情的鐵鏈鎖住，或在病榻上長期受苦痛，許多孤單漂泊的旅客，許多被家務纏累不能來聚會的婦女們，都曾看見過天上的門為他們打開了。 但是有條件！我們要看見天上的門打開，必須知道怎樣生活在靈裏面, 必須有一個清潔順服的心, 必須像保羅一樣將萬事當作有損的，認識我們的主基督耶穌為至寶。 等到我們把 神當作一切的一切的時候，等到我們一舉一動都蒙祂喜悅的時候，天上的門自然也會為我們打開了。——譯自日誠報（Daily Devotional Commentary） 這一帶寂寞的荒山，神指定為我們休息的地方，在懸崖上呼吸新鮮的空氣，在孤峰欣賞微笑的曙光。 這一帶黃沙萬里，極目無垠，廣若海洋，祂親手解開天國的帳幕，在這裏垂掛，在這裏懸張。 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

人聽見祂在房子裏（馬可福音2：1） 構成礁石的珊瑚蟲，在水底默默地工作著，從來沒有想到牠們正在建立一個新的海島；而這個海島，終究會長滿植物、住滿動物，成為一個讓 神的兒女成長、培養以及裝備的地方，好讓他們過後成為基督的後嗣，享受永世的榮耀。 親愛的朋友們，如果 神現在給你守幕後、唱低調、小場面、不顯眼的崗位，你千萬不要埋怨和發愁；如果 神將你放在那裏，你就該默默的耕耘，總不能試圖走出 神的旨意之外；沒有珊瑚蟲，就永遠不會有礁石；神需要一些人甘心作屬靈的珊瑚蟲；雖然他們工作時，沒人發覺。可是他們有聖靈的扶持，和屬天的亮光，總有一天會結出屬靈的果子。 那日子將到：主耶穌要施行賞罰；祂絕不會看走眼；那時可能會有許多人瞧不起你這個無名小卒，不過當耶穌給你特別招待時，他們才會恍然大悟。 你所站立的戰鬥場地，就是你應有的崗位，你雖不覺得它的作用，心中切莫失望煩膩。 神把你安放在那裏，總有目的和道理，祂既選中你去擔當，你必須忠心奮鬥到底。 你出去放哨或作戰，要堅定，要百折不撓，這一份任務和工作，就是 神給你的差遣。 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

因為他說：神使我在受苦的地方昌盛。（創世記41:52） 一位詩人站在窗口觀望夏天的陣雨，那雨點鞭打著大地，勢若傾盆。但在詩人的意念當中，他看到的不僅僅是眼前的這陣雨，而是雨後無數可愛的花卉，不久從潮潤的泥土當中萌出嫩芽，給大地增添了無比的美麗和芳香。 也許此刻正有受 神考驗的信徒們，他們說：「 神啊！各種試煉，如滂沱大雨，落在我身上，我實在是無力忍受。各種失望急降在我身上，摧毀了我所希冀的一切計劃。各種喪失向我生命傾注，使我畏縮的心靈在劇烈的折磨中發抖。這些日子，痛苦正如雨點似打擊我的靈魂。」 哦！朋友們，你錯了！這不是給你下雨，而是降福於你。只要你深信天父不疑，那屬靈的花朵，正是在雨後開放，你以前沒有經過風雨，也沒有受過考驗的生命，是絕對開不出這樣的芬芳、美麗之花朵來的。 你確實看見了雨。但，你也看見了花嗎？你因受試煉而痛苦。但 神看到在這些試煉之下，你的生命正開放出那可愛的「信心之花」。 你畏懼痛苦，但 神看到。你同情另一個受苦的溫愛，正是這痛苦中孕育出來的。 你的心因痛苦而萎縮。但神看到，悲哀使你的意念更為深刻，更為豐富。 這不是給你下痛苦之雨。降的是慈愛、同情、忍耐和一切聖靈之花、聖靈之果；它們給你的生命注入豐富的靈力，俗世的一切榮華安逸，都不能使你心靈深處得著如此的豐滿。——J. M. McC 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

造我的 神在那裡。祂使人夜間歌唱。（約伯記35:10） 朋友，你是不是晚上睡不著，在枕上翻來覆去呢？求神的靈使你的思想集中於 神，信 神能夠使你在難過、寂靜的黑夜中歌唱。 朋友，你的失眠是不是因為失去了你最親愛的人呢？豈不知你的 神這時候正親近於你，要你知道那離開你的人已經安息在 神那裡，並且在那裡的快樂遠勝於在地上；當這種思想進來的時候，你豈不是立刻會開始歌唱嗎？ 朋友，你的失眠是不是因為灰心？或想像著將來的失敗呢？固然，沒有人能諒解你；但豈不知道你的 神這個時候正親近於你，領你唱一首得勝的歌曲。現在就預備你的聲音和 神同唱吧！ 輪船的力量在風浪中才能夠彰顯得完全，基督的得勝在火一般的試煉中才能夠彰顯得完全。 如果 神要「使人夜間歌唱」，神必須先造出黑夜。 ——戴威廉（William Taylor） 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

好像禾捆到時收藏。（約伯記5:26） 有人提出了關於拆卸古老海船的報告，他說舊船木料質地之所以佳良，不僅因為年代久遠，而且還因為船隻在海上承受了種種壓力，以及它所接觸的海水，所載的各種貨品，使它發生化學作用。 在紐約百老匯街一家現代傢俱店裏邊，展出了一些橡木板料，這些板料取於一艘具有八十年歷史的舊船的橫樑，其色澤之美，紋理之精細，吸引了許多市民的注意參觀。 還有一艘航海六十年的帆船，它那桃花心木的橫樑，也非常出色，悠長的歲月和航行的歷史，使木料氣孔緊縮，顏色變深，它堅韌的質地，古趣盎然的色澤，可與中國古瓶比美。這木料如今在紐約一位富豪的客廳裏製成了一個小小暖閣，成為客廳布置不可少的一道風景線。 由此看來，那些不經磨練，悠悠忽忽，虛度一生的人們，和那些曾經滄海，載負過各種貨物，事奉神而又幫助人們的基督徒，在性質上具有極大的差別。後者不僅有磨練的經驗，他們所載運的貨物中的甜蜜氣質，也滲入了他們的待人接物的美德中。 法國文豪雨果年過八十之後，曾以一段名言來表達他的心境，他說：「我感覺到未來的新生命。我像一個屢經砍伐的森林，而新的萌芽充滿了前所未有的活潑生機。我朝向天空，陽光照在我的頭上。大地給我豐富的活力，陽光明媚四射，使我看清神秘的宇宙萬象。」 「你說靈魂只不過是肉身力量的延伸。那麼為什麼我的體力雖已經開始衰退，我的靈魂還變得更加光明呢？冬季已臨到我的頭上，永恆的春季卻在我的心田。此刻我呼吸著紫丁香，紫羅蘭，和玫瑰花的芬芳，就像在廿歲的時候一樣，我越接近人生的終點，越能夠聽清楚四周歡迎我的交響樂，歡迎我前往那不朽的世界。這道理雖然相當神奇，但卻十分單純。」 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

當亞伯拉罕年老的時候，撒拉懷了孕；到 神所說的日期，就給亞伯拉罕生了一個兒子。（創世記21:2） 詩篇告訴我們「耶和華的籌算永遠立定，祂心中的思念萬代常存。」但是我們必須預備等待 神的時間。 神有祂的定時，我們不能夠預知，只能等待。如果 神在哈蘭，就告訴亞伯拉罕：他必須等待30年，然後才得到以撒，那麼亞伯拉罕的心要何等難過呢！所以說，這就是 神的愛： 神特意將這長而乏味的日期不說，只說「到了日期，撒拉必生一個兒子。」 最後，神的定時來了！喜樂充滿了信心之父的家, 這對年老的夫婦忘記了他們長而乏味的等待時期。 哦，焦急的信徒們哪！你要知道你所等待的那一個，是不會使你失望的！祂不會比定時遲五分鐘的，不久「你們的憂愁，要變為喜樂。」神要使你歡笑！憂愁要從你面前逃跑，好像黑暗在早晨前逃跑一樣。 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

過了四十年，在……曠野，有一位天使……顯現……說……你來，我要差你往埃及去。（使徒行傳7：30-34） 神常從工作中召我們出來，叫我們休息一時，靜心學習功課，然後重新出發到祂所定的工場去工作。這段等候的時期，並不是浪費。 從前有一位戰士，從他仇敵手中逃出來，半途發覺他的馬有換馬蹄鐵的必要。焦急催他從速逃生，勿稍耽延；但是智慧教他停在路上一家鐵匠門口，花數分鐘重換馬蹄鐵；雖然他聽見追兵的腳步由遠而近，他仍耐著性子裝好馬蹄鐵。當仇敵和他只有一百碼距離的時候，他一躍馬鞍，像風一樣的快速馳去，頃刻間脫離了危險。 他的暫停並不失算，反而使他快速的逃離了追兵。 等待，等待要有耐心，直到下一個命令來臨，用心靈之耳聆聽，神呼召的聲音。 等待，以樂觀之心等待，有了希望，就不會沮喪，主保證給我引路，我只要依照祂的方向。 等待，以希望之心等待，也許在此一刻，主會突然開啟了門閂，祂的遲延決無差謬。 等待，等待，繼續等待！主不會久久不來；祂知道我在等候，等待祂把門閂撥開。 ──史密斯（ J. Danson Smith） 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠，就早已喪膽了。（詩篇27:13） 不要……喪膽。（以弗所書3:13） 你們要休息，要知道我是 神！我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。（詩篇46:10） 朋友，當我們受到特別的喪失和痛苦的時候，我們的信心常常會搖動起來，我們也常常會說 :「我不能再忍受了，我喪膽了；我心裡發昏，快要倒下了。我該怎麼去做呢？ 神叮嚀我不要喪膽，但是我連一分鐘都不能支持了。我該怎麼辦呢？」 你不要再自己設法或努力了，因為你信靠祂。 當我們靈性軟弱要昏倒的時候，也該如此。當我們靈性軟弱要昏倒的時候，也該如此。 那時 神給我們的信息，不是「你當剛強壯膽」。 因為祂知道我們已經是筋疲力盡，剛強不起來了，祂知道我們的力量和膽量已經消失了。 祂給我們的信息乃是「你要休息，要知道我是 神。」 戴德生（Hudson Taylor）先生在臨終前幾個月，身靈軟弱到了極點。他給他知心朋友的信中說道：「我極其軟弱，我不能寫信，我不能讀經，甚至不能禱告。我只能像一個小孩子一樣躺在 神的懷中安靜、休息、信靠。」 神要你也如此，當你在痛苦的烈火中喪膽的時候，不必自己設法，只要休息。 知道祂是 神，祂必支持你，帶你過去。 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org

眾人方唱歌讚美的時候，耶和華就派伏兵擊殺……他們就被打敗了。（歷代志下20:22） 但願我們少為憂慮操心，多多讚美！一切的事物，對我們既像桎梧，又如枷鎖，假若我們知道如何去運用，就都可以成了音韻悅耳的樂器。 那些為人生的遭遇，常千思百慮，操心掛念，並且揣測 神的旨意如何發展，他們為什麼負累重重，遭受挫折和阻礙呢？假若他們不要沈溺於患得患失和內心無謂的籌劃中，他們的生活將大為改觀，得著更多的快樂，並承受天天加增的生活經歷，喜樂的心，將讚美獻給 神。 也應當在晚間歌唱，知更鳥每晚最後的一件工作就是歌唱。當牠們做完了一天的工作，飛完了最後一次任務，撿起了最後一顆糧食，便停在樹枝的高處，唱出讚美的歌聲。  哦，巴不得我們早晨也唱，晚間也唱，每天的生活中充滿了歌唱讚美！——節選（Selected） 不要讓歌唱脫離你的生活， 有時聲調雖然失去鏗鏘，如咽如噎，  它終會恢復美暢，響遏行雲，婉轉繞樑。 不要讓歌唱脫離你的生活， 在此世上讓歌聲充滿你的靈； 將來它會隨你而去，在另一個世界獲得新生。 歡迎光臨紐約豐收靈糧堂網站：http://hcny.org